Примеры употребления "Order history" в английском с переводом на русский

<>
Переводы: все54 история заказов9 другие переводы45
Select Payments & billing > Order history. Выберите Оплата и выставление счетов, а затем — Журнал заказов.
Select Payment & billing > Order history. Выберите Оплата и выставление счетов, а затем — Журнал заказов.
View your Microsoft Store order history Просмотр журнала заказов Microsoft Store
Sign in to your Order history. Войдите в Журнал заказов.
Balance statements using your order history Сопоставление выписок с помощью журнала заказов
View purchase order history and compare versions Просмотреть историю заказа на покупку и сравнить версии
Go to Settings > Payments & billing > Order history. Перейдите в раздел Параметры > Оплата и выставление счетов > Журнал заказов.
On the Payment & billing menu, select Order history. В меню Оплата и счета выберите Журнал заказов.
Go to order history. Sign in if prompted. Перейдите в журнал заказов и выполните вход, если появится соответствующий запрос.
Sign in to Order history, and select Request a return. Перейдите в раздел Журнал заказов, выберите элемент Запросить возврат.
Sign in to your Order history, with your Microsoft account. Откройте журнал заказов, используя вашу учетную запись Майкрософт.
Check Order history to see if the order went through. Просмотрите журнал заказов, чтобы узнать, был ли заказ обработан.
To check your order history on an Xbox One console: Просмотр журнала заказов на консоли Xbox One
On account.microsoft.com, go to Payment and billing > Order history. На странице account.microsoft.com перейдите в раздел Платежи и выставление счетов > Журнал заказов.
Select Payment & billing from the top menu, then select Order history. Выберите в верхнем меню пункт Платежи и выставление счетов, а затем — Журнал заказов.
Check your order history for the game you’re trying to access. Найдите в журнале заказов игру, к которой вы пытаетесь получить доступ.
Go to your Order history and find the order or pre-order. Перейдите в журнал заказов и найдите заказ или предварительный заказ.
Go to order history, find Windows 10, then select Product key/Install. Перейдите в журналу заказов, найдите Windows 10 и выберите элемент Ключ продукта/установка.
In Order history, find the pre-order and select Change how you pay. В журнале заказов найдите предварительный заказ и выберите Изменить способ оплаты.
Compare your order history to your statement to find any in-app purchases. Сравните свой журнал заказов с выпиской, чтобы найти покупки из приложения.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!