Примеры употребления "Not" в английском

<>
Do not cry, my sky. Не плачь, доченька моя.
Lower body not detected (809B100E) Не обнаружена нижняя часть тела (809B100E)
The Iranians were not amused. Иранцы этому не обрадовались.
I am not a teardown. Я не предназначен на слом.
She kissed me, not him. Она поцеловала меня, а не его.
Dad, I'm not Cleo. Папа, я не Клео.
Schubert was emotional, not mawkish. Шуберт был эмоциональный, а не слащавый.
Not applicable; single organization only. Не применимо; только для отдельных организаций.
Sieviarynets is not so sure. Севярынец не уверен в этом.
And not chase after superstitions. А не гоняться за всякой хиромантией.
Not a knock-knock one. Не про "тук-тук".
It's not a toupee. Это не парик.
The British are not alone. Британцы не единственные, кто осудил действия американской администрации.
Not in the swivel chair? Только не в офисном кресле?
2. Trending or not trending? 2. В тренде или не в тренде?
It is not a problem.” Это не проблема».
Charges not using working capital Расходы, не использующие оборотный капитал
Just not its leading lady. Только не исполнительницу главной роли.
I'm not feeling well. Мне не очень хорошо.
Why not take every precaution? Почему не предпринять все меры предосторожности?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!