Примеры употребления "Narrator" в английском с переводом на русский

<>
Переводы: все229 рассказчик13 другие переводы216
Narrator cursor follows keyboard focus. Курсор экранного диктора перемещается вместе с фокусом ввода с клавиатуры.
Customize a Narrator keyboard shortcut Настройка сочетания клавиш экранного диктора
(In Narrator, you hear “Editing.”) (Экранный диктор озвучит сообщение "Редактирование".)
Chapter 2: Learning Narrator basics Глава 2. Основы работы с экранным диктором
Adjust the pitch of Narrator voice. Настройка высоты тона голоса экранного диктора.
Choose which text Narrator reads aloud Выбор текста, читаемого экранным диктором
Chapter 7: Using Narrator with braille Глава 7. Шрифт Брайля при работе с экранным диктором
This chapter explains Narrator keyboard navigation. В этой главе объясняются принципы навигации по экранному диктору с помощью клавиатуры.
Most options are in Narrator settings. Большинство параметров можно найти в разделе "Параметры" экранного диктора.
Hear text read aloud with Narrator Прослушивание текста, который читает вслух экранный диктор
Your feedback helps make Narrator better. Ваши отзывы помогают нам улучшать работу экранного диктора.
In Narrator, you hear "Microsoft Exchange." В экранном дикторе вы услышите сообщение "Microsoft Exchange".
There was a brief clip - Narrator: Там был короткий фрагмент - Диктор:
Lock the Narrator key (Caps lock). Заблокировать клавишу экранного диктора (CAPS LOCK).
Chapter 5: Using Narrator with touch Глава 5. Сенсорный ввод при работе с экранным диктором
Narrator supports the following braille displays. Экранный диктор поддерживает следующие брайлевские дисплеи.
Select the Narrator cursor movement mode. Выберите режим движения курсора экранного диктора.
Use Narrator to read your screen Использование экранного диктора для чтения экрана
(In Narrator, you hear “Contains 0 items.”) (В Экранный диктор вы услышите сообщение "Число элементов: 0".)
Use the Movies & TV app with Narrator Использование приложения "Кино и ТВ" с помощью экранного диктора
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!