Примеры употребления "Names" в английском с переводом "имя"

<>
показать все
Delete one or more names Удаление одного или нескольких имен
Subject alternative names , <Server FQDN>. Альтернативные имена субъекта , <Полное доменное имя сервера>.
There are so many names. Можно бесконечно перечислять их имена.
I am constantly forgetting names. Я постоянно забываю имена.
Names and descriptions of products. Имена и описания продуктов.
All property names require namespaces. Все названия свойств требуют пространств имен.
Subdomain names are case sensitive. Имена субдоменов чувствительны к регистру.
Using names in Excel formulas Использование имен в формулах Excel
Add or update domain names. Добавление и обновляйте доменных имен.
Learn more about using names Дополнительно об использовании имен
They have names and colours. У них у всех есть имя и окрас.
Long path and file names Длинные имена файлов и пути
Invalid file or folder names Недопустимые имена файлов и папок
Field names in item references. Имена полей в ссылках на элементы.
Names picked by a Banshee. Имена, выбранные Банши.
Guys like girls' names anyways. В любом случае, ребятам нравятся девичьи имена.
Spaces, numbers, and symbols in names. Пробелы, цифры и символы в именах.
Those aren't doll names, Daddy. Это не кукольные имена, Папа.
Learn about syntax rules for names Сведения о синтаксических правилах для имен
Primary way to search for names Основной способ поиска имен
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ