Примеры употребления "My name is" в английском с переводом на русский

<>
Переводы: все159 меня зовут128 другие переводы31
My name is Fish Mooney. Моё имя Фиш Муни.
My name is Dr. Gonzo. Я - доктор Гонзо.
My name is Julius Orlovsky. Мое имя Джулиус Орловски.
My name is Golan Levin. Я Голан Левин.
My name is William Ludo. Мое имя Уильям Людо.
My name is Alex Louis Armstrong. Я Алекс Луис Армстронг.
My name is Joel Cairo, Hotel Belvedere. Я - Джоэль Каиро, отель "Бельведер".
'My name is Dr Rick Dagless, MD. Я - доктор Рик Даглас.
Oh, yes, my name is Jacob Stolze. О, да, мое имя Якоб Штольце.
My name is Captain Cully, of the greenwood! Я - Капитан Калли из зелёного леса!
My name is known to everybody in my school. Моё имя знают все в моей школе.
My name is Barry, but they call me Big Tasty. Имя мое Бэрри, но зовут Большой Смак.
Because, sir, my name is Felix and I sing tenor. Потому, сэр, что моё имя Феликс, и я пою тенором.
My name is Cleveland Brown And I am proud to be. Клив Браун звать меня и очень счастлив я.
I called myself Albin Mercier, but my name is André Mercier. Меня звали Альбен Мерсье, но моё имя было Андре Мерсье.
I am from the Urai family, and my name is Noe. Я из семьи Урай, моё имя Ноэ.
The only way I'm gonna clear my name is by solving this case. Мой единственный способ очистить свое имя - это раскрытие этого дела.
Because my name is up there to stay whether you like it or not. Потому что я никуда не денусь, нравится тебе это или нет.
Ladies and gentlemen, my name is Joanna McCauley and I'm your chief flight attendant. Дамы и господа, я старшая стюардесса.
Hi, my name is Katherine Parker, I am former Panhellenic President and Gamma Psi alum. Привет, я Кэтрин Паркер, бывший президент греческого совета и выпускница Гамма Пси.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!