Примеры употребления "Mars" в английском с переводом "марс"

<>
That record exists on Mars. Однако, такие данные есть на Марсе.
Is that Mars Ya Marov? А это - Марс Я Маров?
Is there water on Mars? Есть ли на Марсе вода?
Sleeping Their Way to Mars Проспать всю дорогу до Марса
He dropped his Mars bar. Уронили "Марс" во фритюрницу.
We know a lot about Mars. Мы знаем многое о Марсе.
This is trajectories going to Mars; Это возможные траектории до Марса.
So, what about life on Mars? Так как насчёт жизни на Марсе?
Humans can't live on Mars. Люди не могут жить на Марсе.
This is ice water on Mars. Это лед на Марсе.
This is Mars, the Red Planet. Это Марс или Красная планета.
There are cats on Mars, too. И на Марсе есть кошки.
It enters the atmosphere of Mars. Он входит в атмосферу Марса.
Notably Mars, as a first example. В особенности на Марс, в первую очередь.
Today Mars is very very dry. Сейчас Марс крайне сухой.
I totally went sightseeing on Mars too! Посмотрела все достопримечательности Марса!
Traveling to Mars with immortal plasma rockets Путешествие на Марс на бессмертных плазменных ракетах
How to Land a House on Mars Как отправить дом на Марс
That Makes Mars Exploration Way More Complicated Это дополнительно затрудняет исследование Марса
And when it vanishes, Earth becomes Mars. И когда она исчезает - Земля превращается в Марс.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!