Примеры употребления "Mardi Gras" в английском

<>
показать все
Yeah, it's Mardi Gras. Да, это же Марди Гра.
We're playing Mardi Gras. Мы играем на Марди-Гра.
Happy Mardi Gras, Ms. Patrice. Счастливого Марди Гра, мисс Патрис.
Mardi Gras is about debauchery. Суть Марди Гра в распущенности.
I hosted the Mardi Gras party. Я обслуживал вечеринку Марди Гра.
Storage warehouse for Mardi Gras floats. Склад платформ Марди Гра.
Don't you just love Mardi Gras? Неправда ли Марди Гра не возможно не любить?
Early for Mardi Gras, isn't it? Для Марди Гра вроде еще не время?
Maria had a thing for Mardi Gras. Мария интересовалась Марди Гра.
So we're masking for Mardi Gras, right? Значит, мы готовимся к Марди Гра, верно?
Yeah, like it was Mardi Gras come early. Как будто Марди Гра начался раньше.
So, Rusty, I picked up some Mardi Gras masks. Так вот, Расти, я подобрала несколько масок для Марди Гра.
Well, now you know how I felt at Mardi Gras. Ну, теперь ты знаешь, как я себя чувствовал на Марди Гра.
I'm going to the KT Mardi Gras party tonight. Я иду на вечеринку "Марди Гра" в КТ сегодня.
Gays spend money on Mardi Gras like grandmas at Christmas. Геи тратятся на Марди Гра как бабули на Рождество.
So the guys upstairs never attended the Mardi Gras party. Значит, парни сверху не были на вечеринке Марди Гра.
Looks like you all are gonna mask for Mardi Gras, huh? Смотрю, вы собираетесь выступать на Марди Гра?
You know what they do for us here at Mardi Gras? Знаешь, что здесь делают для нас на Марди Гра?
Maybe she only observes The high holidays, like mardi gras and spring break. Возможно, она отмечает важные праздники, как Марди-Гра или весенние каникулы.
Okay, what can you tell me about what he might steal today, Mardi Gras? Ладно, что ты можешь сказать мне о том, что он может украсть сегодня на Марди Гра?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ