Примеры употребления "Lucy" в английском с переводом "люси"

<>
Переводы: все104 люси101 другие переводы3
Lucy, where are my saddlebags? Люси, где моя сумка?
Lucy can pick that lock. Люси смогла бы вскрыть этот замок.
Lucy, these brownies are wonderful. Люси, эти брауни такие чудесные.
Your name is Lucy, okay? Ну и зовут вас Люси, ок?
Lucy, this is Pete Martell. Люси, Люси, это Пит Мартелл.
Lucy got a goal, Rita! Люси забила гол, Рита!
Well, don't be bashful, Lucy. Не будь такой застенчивой, Люси.
Eventually, Lucy will go through puberty. Рано или поздно Люси пубертатного возраста.
Lucy, what the hell was that? Люси, какого хрена только-что было?
We'll be right back, Lucy. Мы скоро вернёмся, Люси.
Lucy, open the door to the hold! Люси, открой трюм!
And Lucy spent her first birthday here. А Люси отмечала здесь свой первый день рождения.
Lucy, can you jog along with us? Люси, вы можете идти с нами?
Lucy, are you getting a little tipsy? Люси, а ты не захмелела?
Lucy, did you see that birdy up there? Люси, видишь ту птичку наверху?
Lucy was in my music class this afternoon. У Люси был урок музыки в моем классе сегодня.
Lucy, only people with clean hair have nits. Люси, только у людей с чистыми волосами бывают вши.
Well, I have the dogs, Lucy and Kipper. Ну, у меня есть собаки, Люси и Кипер.
We were hoping Lucy could come with us. И надеялись, что Люси составит нам компанию.
I've made Lucy my head of security. Я сделала Люси моим начальником службы безопасности.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!