Примеры употребления "LEE" в английском с переводом "ли"

<>
Lee has a gas cylinder. У Ли есть газовый баллон.
Yesterday afternoon with Agent Lee. Вчера днём с агентом Ли.
Why Lee, and not Pinochet? Почему же Ли, а не Пиночет?
Sous Chef, Lee Hee Joo. Су-шеф, Ли Хи Джу.
Joe Lee, down the sink. Джо Ли, вылил всё в раковину.
Lee Smolin on science and democracy Ли Смолин: Чем наука похожа на демократию
You had gelato with Stan Lee? Вы ели мороженое со Стэном Ли?
The taxidermist, Lee Rosky, just called. Таксидермист только что звонил, Ли Роски.
A three way with Tommy Lee? Групповуху с Томми Ли?
Turn your eyes to Christ, Lee. Открой свою душу Христу, Ли.
Lee Toric, U S Marshal, retired. Ли Торик, маршал США, в отставке.
Come on, Lee, kick her ass! Давай, Ли, надери ей задницу!
Lee Anne's drug test results. Результаты Ли Энн на наркотики.
"Yes, all right," says Mrs. Lee. «Да, хорошо,» сказала миссис Ли.
Take good care of yourself, Lee. Береги себя, зря, не нарывайся, Ли.
Jamie Lee Curtis in Trading Places. Джейми Ли Кёртис в "Поменяться местами".
Mr Lee telephoned me yesterday afternoon. Мистер Ли позвонил мне вчера днем.
What Comes After Lee Kuan Yew? Что будет после Ли Куан Ю?
"Yes. I understand," says Mrs. Lee. "Да. Я понимаю", говорит Г-жа Ли.
Lee, the jockey smokes the cigarette. Ли, жокей курит сигарету.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!