Примеры употребления "Kia" в английском с переводом на русский

<>
Переводы: все29 kia13 киа7 другие переводы9
I was paying off my Kia. Я выплачивала кредит за машину.
In fact, he's probably KIA. На самом деле, он скорее всего в плену.
Muay Kia, you're so beautiful today. Маия Кии, ты так красива сегодня.
Two pilots and four crew members are KIA. Двое пилотов и четверо членов экипажа убиты.
The development of Kabul International Airport (KIA) remained a key challenge for ISAF III. Одной из главных задач МССБ III было обеспечение функционирования Кабульского международного аэропорта (КМА).
The girl's family had not “contributed” a child to the Kachin Independence Army (KIA). Семья этой девочки не внесла «взнос» в виде ребенка в Армию независимости Качина (АНК).
The strategic importance of KIA for the conduct of ISAF's operations has always been evident. Стратегическое значение Кабульского международного аэропорта (КМА) для проведения операций МССБ всегда было очевидным.
The association of both boys and girls with KIA is in contravention to applicable national and international law and guidelines. Наличие связи между мальчиками и девочками и ООА является нарушением применимого национального международного права и руководящих принципов.
To our government, to our families, but especially to our enemy, we were KIA at 0600 hours in the Indus Valley Desert. Наше правительство, наши семьи и особенно наш враг думают, что в 6.00 мы погибли в бою в долине реки Инд.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!