Примеры употребления "Kama Sutra" в английском с переводом на русский

<>
She teaches the Kama Sutra. Она обучает Камасутре.
What's Kama Sutra oil? Что такое масло Камасутра?
Come on, was it Kama Sutra? Ну скажи, это была "Камасутра"?
She gave you Kama Sutra, didn't she? Она подарила тебе "Камасутру", да?
And I got Kama Sutra for the Elderly. И я купил им "Камасутру для престарелых".
I want to teach you the entire Kama Sutra. Я научу тебя всей Камасутре.
How's it coming with the new Kama sutra novel? Как там дела с новым романом по Камасутре?
When I was a soldier in India, I came across a book called the Kama Sutra. Когда я служил в Индии, я наткнулся на книгу под названием Камасутра.
I thought it was a comedy about a man's failed journey through the Kama Sutra. Я думала, это комедийная история о неудачах, преследующих главного героя в его путешествии по Камасутре.
Well, honey, because if there are any issues, you're more than welcome to borrow our Kama Sutra. Ну, дорогая, если у вас есть какие-то вопросы по этому поводу, вы можете взять нашу Камасутру.
This position is called Suspended Congress in the Kama Sutra. Эта позиция в Кама Сутре называется "Suspended Congress".
What's Kama Sutra? А что такое "Кама-сутра"?
Kama Sutra, strawberry flavor. Камасутра, с ароматом клубники.
I present to you "The Kama Sutra". Представляю вам - "Кама Сутра".
All right, Jerry, are you familiar with the Kama Sutra? Ладно, Джерри, ты знаком с "Кама Сутрой"?
You know, I was looking at this Kama Sutra stuff on the internet for the book jacket and I have to say I was very aroused. Знаешь, я тут смотрела иллюстрации из этой Камасутры в интернете для обложки, и должна признаться, они меня очень возбудили.
She came back with dengue fever and a copy of the Kama Sutra. Она вернулась с тропической лихорадкой и копией Кама Сутры.
But it's good for you, Kama. Кама, но для тебя это хорошо.
I had the ring and I'd memorized every position in the Karma Sutra. У меня было для неё кольцо и я запомнил все позы Камасутры.
I've gotta find out who can take care of Will and Kama. Я должен найти того, кто позаботится об Уилле и Каме.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!