Примеры употребления "KIM" в английском с переводом на русский

<>
Kim is a viola prodigy. Ким прекрасно играет на альте.
Kim is dressed very attractively. Ким одета очень привлекательно.
Kim is living with Ken. Ким живёт с Кеном.
That gives Kim substantial leverage. Тем самым, у Кима в руках появляется серьёзный рычаг.
"Korean beauty June Kim, aka Sapphire"? "Корейская красотка Джун Ким, она же Сапфир"?
Dr. Kim Myung Guk was kidnapped. Доктор Ким Мён Гук похищен.
Kim, have you got a fag? Ким, есть сигарета?
My name is Kim Sang Gook. Меня зовут Ким Сан Гук.
Strong forehand by Kim Sae Hyun Сильный удар Ким Сэ Хён справа
We located Dr. Kim Myung Guk. Мы нашли доктора Ким Мён Гука.
Dr. Kim Myung Guk is dead? Доктор Ким Мён Гук мёртв?
Kim comes from a broken home. Ким из неблагополучной семьи.
Ensign Kim, do you hear something? Энсин Ким, вы что-нибудь слышите?
And about Dr. Kim Myung Guk? Как насчёт доктора Ким Мён Гука?
Executive Producer KIM Gwang-soo See? Исполнительный Продюсер Ким Кван Су Видишь?
Ensign Kim, this is your station. Мичман Ким, это ваш пост.
Kim must first accept the task. Ким должен сначала подтвердить задачу.
One and only Kim Ki Soo. Это я, единственный и неповторимый Ким Ги Су.
Who's Director Kim Myung Guk? Кто такой доктор Ким Мён Гук?
Hot and cold relationship with Kim. Бросающиеся из крайности в крайность отношения с Ким.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!