Примеры употребления "Joseph" в английском с переводом "джозеф"

<>
And I'm Joseph Papp. И я Джозеф Папп.
A Gunnery Sergeant Joseph Wilks. Сержант Джозеф Уилкс.
A low-rent Joseph Papp. Джозеф Папп за умеренную плату.
His name is Joseph feller. Его зовут Джозеф Феллер.
Joseph Pine on what consumers want Джозеф Пайн о том, чего хотят потребители
Joseph Nye on global power shifts Джозеф Най о смещении сил в миpe
Joseph, did you load the gun? Джозеф, ты зарядил пистолет?
And here's a video of Joseph. Вот видео Джозефа.
Joseph Lekuton tells a parable for Kenya Джозеф Лекутон рассказывает кенийскую притчу
This, for example, this gentleman is called Joseph. Вот, например. Этого молодого человека зовут Джозеф.
I am Dr. Joseph Bell of Edinburgh University. Доктор Джозеф Бэлл из Эдинбургского университета.
Leonard caul's real name is Joseph mccray. Леонард Кол - настоящее имя Джозеф МакКрей.
Joseph Bell was an extraordinary teacher by all accounts. Джозеф Белл был выдающимся учителем во всех смыслах.
Captain Joseph Downey has arrived back at the station. Капитан Джозеф Дауни приехал в участок.
J. Joseph, a former Marine Corps pilot and aviation consultant. Джозеф (J. Joseph), служивший летчиком в корпусе морской пехоты, а сейчас работающий авиационным консультантом.
Caplin’s discussant, Joseph Gyourko of the Wharton School, concurred. Участник дискуссии Джозеф Джиурко из Уортонской школы поддержал мнение Кэплина.
My name is Joseph, a Member of Parliament in Kenya. Меня зовут Джозеф, я член парламента Кении.
Raymond Nava was in Texas, and Joseph Purl's from Wyoming. У Раймонда Навы - в Техасе, а Джозеф Перл из Вайоминга.
Joseph fired six shots when he was practising, a full magazine. Джозеф, упражняясь, сделал шесть выстрелов, израсходовав магазин.
"If something catastrophic happened, that's seven miles up," Joseph said. «Если произошла какая-то катастрофа, то это было на высоте 10-11 километров, — говорит Джозеф.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!