Примеры употребления "Jabba" в английском с переводом "джабба"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все29 джабба28 другие переводы1

показать все

You should have bargained, Jabba. Тебе стоило согласиться, Джабба.

More like Jabba the Hutt. Скорее, Джабба Хатт.

No, Mister Jabba no home. Нет, мистер Джабба нет дома.

I must speak with Jabba. Я должен поговорить с Джаббой.

Nice to see you, Jabba. Рад тебя видеть, Джабба.

I look like Jabba the Hutt. Я похож на Джаббу Хатта.

You just said "Jabba the hut" Ты только что сказал "Джабба - шляпа"

The almighty jabba requires further assistance. Всемогущему Джаббе требуется дальнейшая помощь.

You will take me to Jabba now. Ты сейчас же отведешь меня к Джаббе.

Look, Jabba, even I get boarded sometimes. Слушай, Джабба, даже у меня бывают неудачи.

Jabba, you're a wonderful human being. Джабба, ты чудесный человек.

Tell Jabba that I've got his money. Скажи Джаббе, что у меня есть деньги.

Hi, we have a message For Jabba the. Здрасьте, у нас сообщение для Джаббы.

Look, um, sorry for calling you Jabba and that. Слушай, прости, что называл тебя "Джабба" и всё такое.

It's like being turned on by Jabba the Hutt. Это как возбуждаться от Джаббы Хатт.

First, the great jabba must receive the council's approval. Сначала, великий Джабба должен получить одобрение Совета.

Jabba and arok are debating how important ziro's release is. Джабба и Арок обсуждают то, как важно освободить Зиро.

The mighty Jabba and the Hutt families have decided to join you. Могущественный Джабба и семьи Хаттов решили присоединиться к вам.

Look, Jabba, next time you want to talk to me, come see me yourself. Слушай, Джабба, в следующий раз, как захочешь поговорить со мной, приходи сам.

But you're standing on a trap door, and if Jabba pushes the button. Но вы стоите на люке, и если Джабба нажмет кнопку.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ