Примеры употребления "Italians" в английском с переводом "итальянский"

<>
Only of expensive Italian perfume. Только дорогими итальянским парфюмом.
They serve Italian dinner tonight. Они будут на итальянский обед сегодня вечером.
Where has he learned Italian? Где он выучил итальянский?
Rome is an Italian town. Рим - это итальянский город.
English, Dutch, French, and Italian. английский, голландский, французский и итальянский.
Game reserve, Italian aircraft carrier, constellation. Заповедник, итальянский самолёт, авианосец, созвездие.
I know a good Italian restaurant. Я знаю хороший итальянский ресторан.
Double cheek kiss, tight Italian suit. Поцелуй в обе щечки, обтягивающий итальянский костюм.
I look like an Italian circus performer. Я похож на итальянского артиста цирка.
Italian coffee, Taiwanese percolator, and Limoges cups. Кофе итальянский, кофеварка из Тайваня,.
She went to Italy to learn Italian. Она поехала в Италию, чтобы выучить итальянский.
There's Armenian, Russian, French, English, Italian. Армянский, Русский, Французский, Английский, Итальянский.
Italian botanist Stefano Mancuso presents intriguing evidence. Итальянский ботаник, Стефано Манкузо, приводит любопытные факты.
This visualization was done by an Italian academic. Эта визуализация была сделана итальянским академиком
That Italian author is little known in Japan. Тот итальянский автор мало известен в Японии.
Berlusconi’s own companies dominated the Italian airwaves. Компании, принадлежащие Берлускони, доминировали в итальянском эфире.
The Italian doctor had the hots for me. Итальянский доктор приносила мне лекарства.
1961: Bachelor of Arts in economics, history and Italian 1961 год- бакалавра искусств (экономика, история и итальянский язык)
Could you put this report into Italian for me? Ты бы не мог перевести мне этот отчёт на итальянский?
I know, in Italian, Disco Volante means "flying saucer" Я знаю, на итальянском, Disco Volante означает "летающую тарелку"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!