Примеры употребления "Interstitial" в английском с переводом на русский

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все45 промежуточный2 интерстициальный1 другие переводы42

Interstitial lung diseases vary considerably in incidence and prevalence. Промежуточные легочные заболевания значительно отличаются по частоте и распространенности.

For years, he’s been studying the root causes of interstitial cystitis, a painful and chronic inflammation of feline bladder tissue. Баффингтон уже несколько лет изучает основные причины, вызывающие интерстициальный цистит — болезненное хроническое воспаление тканей мочевого пузыря животного.

An interstitial is a full screen ad that appears at a natural transition point in your app. Вставка — это полноэкранная реклама, которая появляется в приложении в промежуточные моменты.

Display Format (Banner, Interstitial, Native) Формат отображения (баннеры, рекламные вставки, нативная реклама)

Step 2: Showing Interstitial Ads Шаг 2. Демонстрация рекламных вставок

Demonstrates implementation of an interstitial ad. Демонстрирует интеграцию рекламной вставки.

Use with banner and interstitial formats Используйте ее с баннерами и вставками

Adding Interstitial Ads to your Android app Добавление рекламных вставок в приложение Android

Adding Interstitial Ad to your iOS app Добавление рекламных вставок в приложение iOS

Step 1: Initializing Interstitial Ads in your Activity Шаг 1. Интеграция рекламных вставок в строку класса Activity

Step 1: Load and Show Interstitial Ad View Шаг 1. Загрузите и покажите представление рекламной вставки

Let's implement the following interstitial ad placement. Сейчас мы покажем, как интегрировать плейсмент рекламной вставки на следующем примере.

Step 2: Showing Interstitial Ads in your Activity Шаг 2. Демонстрация рекламных вставок в строке класса Activity

Fixed interstitial orientation issue with iOS 7 devices. Исправлена проблема с ориентацией вставки на устройствах с iOS 7.

Learn how to add an interstitial ad to your Android app. Узнайте, как добавить рекламные вставки в приложение Android.

Learn how to add an interstitial ad to your iOS app. Узнайте, как добавить рекламные вставки в приложение iOS.

Start your app and you should see an Interstitial Ad appear: После того как вы запустите приложение, появится рекламная вставка:

We highly suggest using this model for banner and interstitial formats. Настоятельно рекомендуем применять эту модель к баннерам и рекламным вставкам.

Fix interstitial orientation issues by forcing it to display in intended orientation Устранены проблемы с ориентацией вставки. Теперь вставка принудительно отображается с заданной ориентацией.

Fixed issue where some apps throw an exception when showing interstitial ads Исправлена проблема вызова исключений при показе рекламных вставок в некоторых приложениях.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!

Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory

18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич

01.03.2026

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ