Примеры употребления "Imax theater" в английском

<>
I was at the theater. Я был в театре.
Well, please enjoy these aloe vera wet wipes with a decorator container and one ticket to any AMC near you, not including IMAX. Ну, наслаждайтесь этими влажными салфетками с алоэвера в подарочном контейнере и билетом в кинотеатр поблизости, не включая IMAX.
Daddy, I'll stop doing theater and won't sing anymore. Папа, я брошу театр и не буду больше петь.
I'd be willing to let them shoot an IMAX feature. Я бы им даже позволил снять 3D видео.
At the theater, Kathy changed seats with her mother. В театре Кэти поменялась местами со своей матерью.
There were three other expeditions on the mountain, an American team, a New Zealand team and an IMAX team. На гору отправились еще три экспедиции: американская команда, команда Новой Зеландии, и команда IMAX.
He adores going to the theater. Он обожает ходить в театр.
For those who have never seen this story, Jim Cameron produced a really wonderful IMAX movie couple of years ago, called "Aliens of the Deep." Для тех, кто никогда ещё не видел этой истории, Джим Камерон снял замечательный IMAX фильм пару лет назад, который назывался "Aliens of the Deep"
I have two passes to the Imperial Theater. У меня два билета в Императорский Театр.
IEFF is calculated as follows from the maximum instantaneous luminous intensity in the observation direction (IMAX) according to the Blondel-Rey equation: IEFF рассчитывается на основе максимального мгновенного значения силы света в направлении наблюдения (IMAX) по уравнению Блондель-Рея следующим образом:
I'm going to the theater on the corner. Я иду в театр на углу.
In case of Class " B " front fog lamps: at point HV and the point of Imax in zone D. В случае передних противотуманных фар класса " В ": в точке НV и в точке Imах в зоне D.
Let's go to the theater early so that we can get good seats. Пойдём в театр пораньше, чтобы занять хорошие места.
IMAX is the instantaneous value in candela; IMAX- мгновенное значение в канделах;
The store is just across from the theater. Магазин находится прямо напротив театра.
In case of Class " F3 " front fog lamps: on line 5 at point h = 0 and the point of Imax in zone D. В случае передних противотуманных фар класса " F3 ": на линии 5 в точке h = 0 и в точке Imах в зоне D.
Be quiet. Don't talk in the theater. Тише. Не разговаривайте в театре.
"Moreover, a new display for the film’s IMAX release sees two split posters based on the traditional division in the Force between dark and light. — Более того, для версии IMAX есть два постера, в традициях Силы поделенные пополам на свет и тьму.
Tom went to the theater with Mary. Том пошёл в театр с Мэри.
Would you like to go to the theater with me? Пойдемте со мной в театр?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ