Примеры употребления "Horstmann cars" в английском

<>
This new car will put other cars to shame. Новый автомобиль посрамит остальные.
This factory can turn out 200 cars a day. Этот завод может выпускать 200 автомобилей в день.
The road is too narrow for cars. Эта дорога слишком узкая для автомобилей.
This road is closed to cars. Эта дорога закрыта для машин.
I have two cars. У меня две машины.
Selling cars is my job. Продавать машины - моя работа.
How many cars do you have? Сколько у вас автомобилей?
These cars are made in Japan. Эти машины сделаны в Японии.
This train is made up of seven cars. В этом поезде семь вагонов.
There are more cars on the road in the summer than in the winter. Летом машин на дороге больше, чем зимой.
I walked through the cars of the train to find a seat. Я шёл по вагонам поезда, чтобы найти место.
She was born just a generation past slavery. A time when there were no cars on the road or planes in the sky, when someone like her couldn't vote for two reasons: because she was a woman, and because of the color of her skin. Она родилась всего одно поколение после отмены рабства. Когда на дорогах не было автомобилей, в небе не было самолетов, когда такие как она не могли голосовать по двум причинам: потому, что она была женщиной и из-за ее цвета кожи.
Freight cars were derailed and services suspended on the Chuo Line. Грузовой вагон сошёл с рельсов, и движение поездов на направлении Чуо приостановлено.
There is a plan to restrict the use of cars in the city center. Существует план по ограничению использования автотранспорта в центре города.
Never go across the street without looking for cars first. Никогда не переходи улицу, не убедившись, что нет автомобилей.
You see, I've got only these two castles, one hundred hectares of land, six cars, four hundreds heads of cattle and twenty racer horses... Видите, у меня есть только два этих замка, сотня гектаров земли, шесть автомобилей, четыреста голов скота и двадцать беговых лошадей...
This factory's productive capacity is 250 cars a week. Производственная мощность этого завода составляет 250 автомобилей в неделю.
This is the woman whose cars were stolen. Вот женщина, у которой были украдены машины.
The houses and cars looked tiny from the sky. Дома и машины с неба выглядели крошечными.
The police usually blink at cars parked here. Полиция обычно закрывает глаза на припаркованные здесь автомобили.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ