Примеры употребления "Hair Styling" в английском

<>
We could do shampoo, hair styling products. Мы можем рекламировать шампуни, средства для укладки волос.
Lost some weight, Started styling your hair like Alison's. Похудела, начала укладывать волосы как Элисон.
I'm styling your hair. Я укладываю волосы.
Nearly all Japanese have dark hair. Почти у всех японцев тёмные волосы.
CSS is not supported for styling. Стили CSS в моментальных статьях не поддерживаются.
I don't shampoo my hair in the morning. Утром я не мою волосы шампунем.
Lack of Custom Styling Отсутствие индивидуального оформления
Her hair is long and beautiful. Её волосы длинные и красивые.
Not only does custom styling help define your brand within articles, but it also makes your articles more visually compelling. А ведь такие стили могут помочь выделить ваш бренд и сделать статьи более привлекательными.
Tom braided Mary's hair. Том заплёл Мэри волосы.
We've spotted many articles that do not take advantage of custom styling opportunities. Мы заметили, что авторы многих статей не пользуются индивидуальными стилями.
She wore her hair in plaits. Она заплетала свои волосы в косы.
Your Instant Articles should include at least the same degree of custom styling as in their web versions. Ваши моментальные статьи должны включать индивидуальные стили как минимум в том же объеме, что и их веб-версии.
My father's hair has grown white. Волосы моего отца побелели.
Positioning is supported, but styling is limited to , , since CSS class names are not yet standardized. Так как классы CSS не имеют определенных стандартов, для изменения стиля шрифта можно использовать только теги – жирный, – курсив, – подчеркнутый. Поддерживается расположение текста.
Her hair is very short. Её волосы очень короткие.
Use these file formats if you want to have more control over styling (markup), positioning (where you want to have the captions show in the video), or both. Приведенные ниже форматы позволяют изменять стиль шрифта и расположение текста.
Paul ran his hand through his hair. Пол пропустил руку через свои волосы.
Styling and positioning are supported. Можно изменять стиль шрифта и расположение текста.
My grandfather has snowy white hair. У моего дедушки белоснежные волосы.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!