Примеры употребления "Grapes" в английском с переводом "виноград"

<>
How much are the grapes? Сколько стоит виноград?
A plum and some grapes! Сливу и винограда!
Nothing with wieners, nuts or grapes. Никаких сарделек, орехов или винограда.
In autumn we get wild grapes. Осенью мы собираем здесь дикий виноград.
I like neither apples nor grapes. Мне не нравятся ни яблоки, ни виноград.
A plum - a peach - some grapes. Слива - персик - гроздь винограда.
We grow grapes, corn and fruit trees. Мы выращиваем виноград, кукурузу и плодовые деревья.
I'm a bunch of grapes, Jill. Я гроздь винограда, Джилл.
Those sapphires are the size of grapes. Эти сапфиры размером с виноград.
Autumn has the advantage that the grapes are cheaper. Осенью классно то, что виноград дешевле.
Can I have a plum and some grapes, please? Можно мне сливу и виноград, пожалуйста?
I mean, I'm eating grapes as a snack. Прикинь, я ем виноград в качестве перекуса.
I peel his grapes so he can chew them. Я снимаю кожуру с винограда, чтобы он смог его разжевать.
Fall has the advantage that the grapes are cheaper. Осенью классно то, что виноград дешевле.
Even the grapes are shrive led up like raisins. Даже мой виноград усох до размеров изюма.
In Aesop's Fables is a story called "Sour Grapes". В баснях Эзопа есть история под названием «Лиса и виноград».
They got dog dick, ghost poop, grapes and they got cornichons. Тут собачьи члены, какашки привидений, виноград, а ещё корнишоны.
I've got a plum and a peach and some grapes. У меня есть слива и персик и гроздь винограда.
The one on the right is the one who gets grapes. Обезьяна справа получает виноград.
Then it was discovered that rose bushes are more vulnerable than grapes. Но было установлено, что розы еще более уязвимы, чем виноград.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!