Примеры употребления "Ghoul" в английском с переводом на русский

<>
Переводы: все44 упырь18 вурдалак5 другие переводы21
Met a fly young ghoul. Встреченный летать молодой монстр.
I'm a city ghoul. Я городской монстр.
Again, we got the ghoul, okay? Да, но мы поймали злыдня, так?
Process the ghoul, Let mom know. Обработай злыдня, Дай маме знать.
The ghoul going to Boo York is. Монстр отправляющийся в Бу Йорк это.
Oh, my ghoul, look at this view! Ох, мои монстры, только посмотрите на эти виды!
God you're a little ghoul Smut. Господи, ты маленький садист, Смат.
Mine smiles all the time, like some ghoul. А моя всё время улыбается, как какой-нибудь вампир.
So you're not a body-snatching little ghoul? Так ты не извращенец, ворующий тела?
And these are my ghoul friends from Monster High. А это мои подружки монстры из Monster High.
Why is this ghoul only chomping on dead cheerleaders? Почему это гуль поедает мертвых чирлидерш?
But I love this ghoul, and she loves me. Но я люблю этого монстра а она любит меня.
So you h - - I'm not doing that, you ghoul. Я не буду этого делать, вампирша.
What this ghoul needs is a healthy dose of vitamin music. Так, этот монстр нуждается с хорошей дозе оживляющей музыки.
A ghoul, a zombie, a shifter, or about a dozen other things. Вампира, зомби, оборотня и ещё около дюжины других тварей.
Take a good look at me now, I'm a city ghoul. Внимательно посмотрите на меня сейчас, я городской монстр.
Mom, Ben looks like some ghoul from one of his metal band posters. Мам, Бен похож на уродца с постеров в своей комнате.
You know it's a sin to be a ghoul and feed on everyone's pain? Ты знаешь, что это грех, быть вампиром и питаться чужой болью?
We did not, because some kind of female ghoul entered the room and killed that guy, but not me. Мы не выбрались, потому что в комнату вошло нечто вроде женщины-кровопийцы и убило этого парня.
Um, like, me and Scoob ordered a pizza, and then we just fell asleep watching a Vincent van ghoul movie. Ну, я и Скуби заказали пиццу, а затем мы просто уснули, когда смотрели фильм Винсента Ван Гоблина.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!