Примеры употребления "General information" в английском с переводом "общая информация"

<>
Переводы: все114 общая информация64 общие сведения37 другие переводы13
показать все
Provides general information about constraints. Представлена общая информация об ограничениях.
General information on the company Общая информация о компании
Provides general information about calculation variables. Содержит общую информацию о переменных расчета.
Provides general information about the functionality. Содержит общую информацию о функциональных возможностях.
1. General information about the EXNESS Group 1. Общая информация о группе компаний EXNESS
Provides general information about array variable groups. Предоставляет общую информацию о группах переменных типа массив.
Provides general information about the rule debugger. Представлена общая информация об отладчике правила.
Provides general information about modeling-enabled items. Представлена общая информация о номенклатурах, для которых разрешено моделирование.
Contains general information about user profiles and workflow. Содержит общую информацию о профилях пользователей и рабочем процессе.
This topic provides general information about user profiles. В данном разделе содержится общая информация о профилях пользователя.
Set up general information for a resource group Настройка общей информации о группе ресурсов
Set up general information for an existing operations resource Настройка общей информации для существующего операционного ресурса
Committee home page, general information and most recent news Первая страница Комитета, общая информация и последние новости
Contains general information about graphics in the Product information management module. Содержит общую информацию о графике в модуле Управление сведениями о продукте.
General information required in the transport document- Chapter 5.4.1.1 Общая информация, указываемая в транспортном документе- раздел 5.4.1.1
Provides general information about the creation and setup rules of flexible budgets. Содержит общую информацию о правилах создания и настройки гибких бюджетов.
Set up general information about the bank groups in which you have bank accounts. Настройка общей информации о банковских группах в которых имеются банковские счета.
Provides general information about customer-specific default values for modeling variables and how to set them up. Содержит общую информацию о конкретных значениях по умолчанию для клиента для моделирования переменных и об их использовании.
If I could just collect some general information on the deceased, Social Security number, Certificate of Birth. Я бы хотел получить общую информацию об усопшем, его номер соцстрахования, свидетельство о рождении.
In particular, a yearly institutional CD-ROM will be produced, including general information, project descriptions and selected publications. В частности, ежегодно будет производиться институциональный КД-ПЗУ, включая общую информацию, описания проектов и избранные публикации.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ