Примеры употребления "Fisher" в английском с переводом "фишер"

<>
Philip A. Fisher San Mateo, California Фишер Сан-Матео, Калифорния
Dr. Fisher, run the test program. Доктор Фишер, запустите тестовую программу.
Hi, I'm Mel Fisher, esquire. Я Мел Фишер, эсквайр.
Our anonymous tipster is Douglas Fisher. Наш анонимный вор - Дуглас Фишер.
I'm Fisher, the new hasher. Я Фишер, новый работник на кухне.
It's my thorough nature, Miss Fisher. Это всё моя дотошность, мисс Фишер.
Elizabeth Fisher was staying at the Algonquin. Элизабет Фишер останавливалась в "Algonquin".
Helen Fisher studies the brain in love Хелен Фишер изучает мозг влюбленных
Some believe the Fisher King is still alive. Некоторые верят, что король Фишер все еще жив.
We'll take that into consideration, Miss Fisher. Мы примем это к сведению, мисс Фишер.
Dancehall music Care for a waltz, Miss Fisher? Станцуем вальс, мисс Фишер?
Helen Fisher tells us why we love + cheat Хелен Фишер объясняет, почему мы любим и изменяем.
Actually, Miss Fisher is feeling a tad peckish. Вообще-то, мисс Фишер немного голодна.
Fisher and Dr. Brennan found on the ulna. Фишер и Доктор Бреннан нашли локтевую кость.
Back to your compartment, thank you, Miss Fisher. Возвращайтесь в свое купе, спасибо, мисс Фишер.
Philip A. Fisher San Mateo, California September 1957 Филип А. Фишер Сан-Матео, Калифорния, сентябрь 1957 г.
I'll see you after class, Miss Fisher. Отложим эту беседу до конца урока, мисс Фишер.
Look at the central and lateral incisors, Mr. Fisher. Посмотрите на центральные и боковые резцы, мистер Фишер.
My date's probably just another Fisher in worsted wool. Мой кавалер, скорее всего, просто очередной Фишер в овечьей шкуре.
Suspect is the brother-in-law of the victim, Sara Fisher. Подозреваемый приходится деверем потерпевшей, Саре Фишер.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!