Примеры употребления "Fingers" в английском с переводом "палец"

<>
показать все
Two fingers on the handle. Двумя пальцами за рукоятку.
Double-tap with two fingers Дважды коснуться двумя пальцами
Swipe down with three fingers Провести вниз тремя пальцами
Now, fingers on the buzzers. А сейчас, пальцы на кнопки.
Well, cross your fingers, cowboy. Что ж, скрести пальцы, ковбой.
Double-tap with four fingers Дважды коснуться четырьмя пальцами
Triple-tap with four fingers Трижды коснуться четырьмя пальцами
Double-tap with three fingers Дважды коснуться тремя пальцами
Swipe up with three fingers Провести вверх тремя пальцами
But he has long fingers. Но у него длинные пальцы.
Swipe left/right with four fingers Провести четырьмя пальцами влево или вправо
They're fingers, Pam, not kielbasas. Это пальцы, Пэм, не колбаски.
Maybe everyone will stop pointing fingers. Может, все перестанут тыкать в меня пальцем.
Swipe left/right with three fingers Провести тремя пальцами влево или вправо
I bit his fingers one time. Я однажды укусила его за палец.
Your fingers must be frozen solid. Ваши пальцы уже превратились в сосульки.
Swipe up/down with four fingers Провести вверх или вниз четырьмя пальцами
And don't cross your fingers. Только не скрещивай пальцы.
I was born with twelve fingers. Я родился с двенадцатью пальцами.
We'd better cross our fingers. Лучше скрестим пальцы.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ