Примеры употребления "Fags" в английском с переводом на русский

<>
Переводы: все39 сигарета20 гомосексуалист1 другие переводы18
Get in the pool, fags! Давайте в бассейн, голубки!
Everyone hates those fags, right? Ведь все их ненавидят, правда?
Want to buy some fags? Сигаретку не купишь?
They all called us fags. Они все считают нас гомосеками.
It's the fags, John. Просто тяжелая работа, Джон.
Earlier whores and fags were separate. Раньше шлюхи и гомики шли отдельно.
Have you got any fags, Rachel? Есть чего покурить, Рэйчел?
Fags always choose the best spot. Педики для съёма всегда выбирают красивые места.
What are you gonna do for fags? А ты что будешь курить?
Met some stand-up fags in prison. Я знал нескольких гомиков в тюрьме.
I'll get you some food and fags. Я достану поесть и покурить.
No more smelly, horrible beer and fags and. Никакого больше вонючего, ужасного пива и никакой больше нудной работы и.
What's with you always calling each other fags? Да что с вами такое, обзываете друг друга гомиками?
I opened the window because those fags are killing me. Я открыл окно, потому что твои папиросы меня убивают.
Long live the fags, at least they don't kill anybody. Да здравствуют извращенцы, они, по крайней мере, никого не убивают.
But if you haven't got any fags, I'm not going. Но если у тебя нет курева, я никуда не поеду.
Fags play one hour of sports a day and they get beat up. Педики принуждены отдавать спорту час в день и получать взбучку.
The white boy here fags me down, so I fly in low for the pickup. Белый парень голосует, я опускаюсь, чтобы его подобрать.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!