Примеры употребления "Emotion" в английском

<>
показать все
It's motion and emotion. Движение и эмоции.
The last thing is emotion. Последнее - это эмоции.
The first path, positive emotion. Итак, первый способ - позитивные эмоции,
I think emotion is needed. Эмоции необходимы.
And others feed through emotion. Многие питаются через эмоции.
The last piece is emotion. Последнее звено это эмоции.
You don't have positive emotion. "С тобой неинтересно, никаких позитивных эмоций.
Nigella's a powerful emotion, boy. Чернушка - мощная эмоция, парень.
Dead eyes, no emotion, no weakness. Стеклянные глаза, ни эмоции на лице.
She couldn't hide her emotion Она не могла скрыть свои эмоции
Emotion is not something added to thought. Эмоция - это не добавка к мышлению.
She displays emotion and composure, I note. Замечу, что она демонстрирует эмоции и душевное равновесие.
Lipatti conveyed emotion with restraint and regularity. Липатти передавал эмоции со сдержанностью и размеренностью.
They'll be without feeling or emotion. Они будут без чувств и эмоций.
Grief and raw emotion are obviously engaging. Скорбь и обнаженные эмоции — вещь очень сильная.
Then take the emotion out of it. Тогда не приплетай сюда эмоции.
Life without emotion would really not be life. Жизнь без эмоций - это не жизнь.
And that's what's nice about emotion. И это то, что так прекрасно в эмоциях.
“Emotion, happiness, you can’t control it,” he says. «Эмоции, радость, это невозможно сдержать», — говорит он.
Will this knowledge hijack emotion, love, music, poetry, art? Подчинит ли себе это знание эмоции, любовь, музыку, поэзию, искусство?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ