Примеры употребления "Ed" в английском с переводом "эд"

<>
показать все
Ed, Capp, prep the torch. Эд, Кэп, готовьте газовый резак.
The driver is Ed Gorski. Водитель - Эд Горски.
Ed, take over a sec. Эд, подержи секунду.
Ed likes Japanese hard candy. Эд любит японские леденцы.
That Ed Lusk is sick? Что Эд Ласк болен?
Go take care of yourself, Ed. Иди займись собой, Эд.
We found Ed Lusk's cauldron. Мы нашли котел Эда Ласка.
So, Ed Lusk has lawyered up. Итак, Эд Ласк попросил адвоката.
Face it Ed, Ghostbusters are finished. Посмотри правде в глаза, Эд, с охотниками за привидениями покончено.
I knew Ed could bring you around. Я не сомневалась, что Эд тебя уговорит.
Ed Samuel was a fairly large man. Эд Сэмюэл был достаточно высоким мужчиной.
Ed is probably walking on air, huh? Эд, должно быть, на седьмом небе, а?
How did it get past you, Ed? Как же ты её прозевал, Эд?
Ed must have forgot to pack those MREs. Эд, наверное, забыл взять сухие пайки.
Ed Ulbrich: How Benjamin Button got his face Эд Албрич рассказывает, как Бенджамин Баттон получил свое лицo
It's all the goddamned money, Ed Tom. Это всё проклятые деньги, Эд Том.
Ed Koch Joins the Anti Pussy Riot Brigade Эд Кох присоединился к противникам Pussy Riot
It's what Ed Bancroft would tell you. Это то что тебе сказал Эд Банкрофт.
He may force Ed to take a vacation. Он может вынудить Эда взять отпуск.
Ed here is a lumber exec, recently took early retirement. Эд здесь заправлял лесопилкой, недавно досрочно вышел на пенсию.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ