Примеры употребления "Economic growth" в английском

<>
показать все
Globalization, Institutions, and Economic Growth. глобализация, институты и экономический рост".
Economic growth tends to suffer: При этом страдает экономический рост:
Does Austerity Promote Economic Growth? Строгая экономия способствует экономическому росту?
mediocre economic growth, but no collapse; средний уровень экономического роста, но без развала;
Technology powered globalization and economic growth. Технология работала на глобализацию и экономический рост.
What will happen is economic growth. А случится вот что - экономический рост.
Yet there was no economic growth. И все же не было никакого экономического роста.
Economic Growth After the Arab Spring Экономический рост после Арабской весны
Has China’s Economic Growth Finally Stabilized? Стабилизировался ли наконец экономический рост в Китае?
The difference is reflected in economic growth. Это различие отражается на экономическом росте.
big business, the custodian of economic growth; большой бизнес, блюститель экономического роста;
Economic growth rates reveal the same gap. Такой же разрыв проявляется и в темпах экономического роста.
No economic growth is possible without financial stability. Без финансовой стабильности не может быть экономического роста.
Economic growth and geography were the powerful determinants. Мощными определяющими факторами были экономический рост и география.
Technological progress has trumped obstacles to economic growth. Технологический прогресс разрушил препятствия на пути экономического роста.
Telephones, infrastructures do not guarantee you economic growth. Наличие телефонов и инфраструктуры не гарантирует экономического роста.
In Asia, economic growth had stimulated food consumption. В Азии экономический рост увеличил потребление продуктов питания.
Because that's what will stop: economic growth. Потому остановившимся будет именно экономический рост.
Economic growth, investors believed, was bound to improve. Темпы экономического роста, как считали инвесторы, должен был возрасти.
Now here's eight centuries of economic growth. Это график экономического роста за 800 лет.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ