Примеры употребления "Dotty" в английском

<>
Переводы: все35 дотти27 другие переводы8
I'm sorry, Dotty, my precious. Прости, мой дорогой.
They've gone dotty for him in Paris. В Париже по нему просто сходили с ума.
I mean I'm not a dotty person. Я не дотошная.
My relationship with my cats has always been dotty. Мои отношения с кошками всегда были немножко странными.
Everybody thought he was dotty, the way he gorged himself on peanut butter. Все думали, что он рехнувшийся, так он обжирался этим арахисовым маслом.
Not even those dotty old mystery buffs carry that in their giant purses. Но даже эти дряхлые любительницы тайн не носят такое в своих сумочках.
You've gone dotty, you're wearing crystals, keeping too many cats at home? У вас сыпь, вы носите стекляшки, держите стаю кошек?
What are you doin 'with a dotty old son of a bitch like me? Что ты делаешь с таким старым сукиным сыном, как я?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!