Примеры употребления "Donna" в английском с переводом "донна"

<>
Переводы: все80 донна72 другие переводы8
Donna, get that grille open. Донна, сними ту решетку.
His mother Donna, 30, said: Его 30-летняя мать Донна сказала:
Like Donna Mills in Knots Landing. Как у Донны Миллс в "Тихой пристани".
I'm holding out on Donna. Я не подпускаю к себе Донну.
You, get Donna bread and cheese. Ты, отрежь Донне хлеба и сыра.
You got yourself a boyfriend, Hot Donna? У тебя есть парень, Горячая Донна?
See, Donna already has a little sister. Понимаешь, у Донны уже есть младшая сестра.
Donna, cancel my dinner with Breakstone tonight. Донна, отмени мой ужин с Брейкстоун на сегодняшний вечер.
And a mocha ice blended For donna. И мокка со льдом для Донны.
Donna and I have a doit day planned. У нас с Донной другое запланировано на этот день.
See, Donna is hot, but she is mean. Послушай, Донна - красотка, но она вредина.
This is Donna Davis and this is Metallica. Это Донна Дэвис, и это Металлика.
Here, Donna, I'll give you a boost. Давай, Донна, я тебя подсажу.
Hey, Donna, you ever see your dad naked? Эй, Донна, а ты видела батю голым?
Donna "Saran Wrap" Tubbs is not a prude. Донна "Плёночная обёртка" Таббс - не ханжа.
Donna will see that he's a greasy dolt. Донна увидит, что он грязный недоумок.
Donna, could I talk to you for a minute? Донна, я могу с тобой поговорить минутку?
Donna Henry brained Jim Henry with a shuffleboard puck. Донна Генри размозжила голову Джима Генри шайбой для шаффлборда.
Just to see my best girl Donna, that's where. Просто повидать мою прекрасную девушку Донну, вот куда.
Yeah, I gotta admit, Donna, that was a nice burn. Да, должен признать, Донна, это был здоровский отжиг.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!