Примеры употребления "Clubs" в английском с переводом "клуб"

<>
Change notification settings for clubs Изменение настроек уведомлений для клубов
All about clubs on Xbox Все о клубах на консоли Xbox
Change privacy settings for clubs Изменение настроек конфиденциальности для клубов
Where do I find clubs? Где можно найти клубы?
Go to Clubs on Xbox. Перейдите на вкладку "Клубы" на Xbox.
What clubs are round here? Здесь есть какие-нибудь клубы?
How to manage settings for clubs Управление настройками клубов
Leo runs book and poker clubs. Лео рулит букмекерской конторой и покерным клубом.
Find out how to discover clubs. Как находить клубы.
Go to your Friends & clubs list. Перейдите в список "Друзья и клубы".
Of course, clubs and discos, too. И конечно в клубах и на дискотеках.
Lots of bars and strip clubs. Множество баров и стрип клубов.
Discover clubs and Looking for Group Поиск клубов и групп
Under Friends & clubs, select Find someone. В разделе Друзья и клубы выберите Найти игрока.
I fight in clubs, you know. Я дерусь в маленьких клубах.
How to create and manage clubs Создание клубов и управление ими
Change the notification settings for your clubs Изменение параметров уведомлений для клубов
My father owns bars and night clubs. Отец владеет барами и игорными клубами.
Get to know the basics of clubs Основы сведения о клубах
I used to promote his day clubs. Я обычно занимался промоушеном его дневного клуба.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!