Примеры употребления "Charcot's douche" в английском с переводом на русский

<>
Except they don't make bigger douche bags than Mark Cabot. Кроме того, что они мерзавцы не больше, чем Марк Кабот.
Not as the Arrow, that guy's a douche. Не как Стрела, этот парень лох.
The use of a douche is not enough to fight an infection like this. Спринцевания не достаточно в борьбе с подобной инфекцией.
That guy over there, he's a douche bag. Тот парень там, он подонок.
Guy's being a douche bag, a couple drops in his drink will take care of him. Парень превратится в мешок дерьма, пара капель в его стакане обеспечит это.
Guy was such a douche. Парень был таким лохом.
Oh, also tell him he's a douche. И напиши, что он чмо.
Well, the zip codes may be different, but douche bags are the same no matter where you go. Почтовый индекс, может, и другой, а отморозки везде одинаковые.
Come off like a rich, vindictive douche bag? Вести себя как избалованный ублюдок?
You know, I used to think you were kind of a douche. Знаешь, я раньше считала тебя лохом.
Jane, I'm a douche. Джейн, я подлец.
Good, don't become one of these fancy-pants sushi douche bags. Хорошо, не хватало чтобы ты превратился в женоподобный мешок полный говенного суши.
I know this douche bag. Я знаю этого корешка.
And look who hasn't And is still an arrogant douche bag. И посмотрите, кто не изменился и все такой же наглый засранец.
If you want your passports, you will kill that douche bag and fast. Если ты хочешь свои паспорта, ты убьёшь этого ублюдка и поскорее.
He called me a douche. Он назвал меня лохом.
I could write a better one than these douche bags. Я бы смог писать лучше всех этих отморозков.
He sounds like a real douche bag. Кажется, он настоящая сволочь.
This douche is my affianced. Этот придурок мой жених.
It was a letter, douche bag. Это было письмо, дебил.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!