Примеры употребления "Catfish" в английском с переводом на русский

<>
Переводы: все56 сом34 зубатка8 другие переводы14
We are not catfish people. Мы не обманываем по интернету.
I didn't catfish you. Я не разыгрывала тебя.
They're always a catfish. Там всегда подстава.
Not from a baby catfish. Не от рыбки.
I wondered who caught that catfish. Странно, кто-то еще ловит рыбу.
They talk about recipes for catfish stew. Они говорят о рецептах овощного рагу.
You used to steal catfish from my pond. Вы воровали рыбу для кошки из моего озера.
You remember that monster catfish I caught last summer? Помнишь, прошлым летом я поймал огромную рыбу?
Maybe he'll show up at catfish Nancy's. Он может объявиться у дома Нэнси.
My grandmother used to put it on my catfish. Моя бабушка обычно добавляла его к рыбе.
He's not REALLY going to prepare catfish soup right? Он же не собирается варить рыбный суп?
I hope you still like fry bread tacos and catfish pie. Надеюсь, тебе всё ещё нравятся жареные тако и рыбный пирог.
I've only had one match, and it was a pretty obvious catfish situation. Лишь одна анкета подошла, да и та, сразу видно, была фейковая.
As soon as Autumn convinces Jake that Tamara has his heart this catfish is fried. Как только Отом убедит Джейка, что его сердце ещё у Тамары, её профиля больше не будет.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!