Примеры употребления "COMPLETE" в английском с переводом "полный"

<>
Complete and total hegemonic domination. Полное и всецелое авторитарное доминирование.
I because not complete dura! Я ведь не полная дура!
I'm a complete fool. Я полный дурак.
Okay, this is complete rubbish. Но ведь это полная чушь.
See the complete image guide. Посмотрите полное руководство по изображениям.
Complete list of all updates Полный список всех обновлений
Look, they're not complete fools! Ну, они не полные идиоты!
Tim is not a complete fool. Тим не полный идиот.
It wasn't a complete surprise. Это не было полной неожиданностью.
For complete guidelines, see Vendors (form). Полные инструкции см. в разделе Поставщики (форма).
Last night was a complete sham. Прошлая ночь была полной подставой.
Complete dorks and officially your agents. Полные лохи и твои официальные агенты.
And a complete betrayal of trust. И это полное злоупотребление доверием.
A complete set of blood work. Сделайте полный анализ крови.
Complete control over your trading account Полный контроль над торговым счетом
I'm not a complete fool. Я же не полный идиот.
I'm at your complete disposal. Я в Вашем полном распоряжении.
Doesn't contain a complete word Не содержит полное слово
Ordered quantity – Use for complete shipments. Заказанное количество — используйте для полных отгрузок.
You're making complete sentences again. Ты составляешь полные предложения опять.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!