Примеры употребления "Applications" в английском с переводом "приложения"

<>
Applications, pre-orders, sign-ups Приложения, предварительные заказы, регистрации
Can't find Office applications Поиск приложений Office
Other applications are in development. Другие приложения находятся в разработке.
LEARN MORE ABOUT OFFICE APPLICATIONS ПОДРОБНЕЕ О ПРИЛОЖЕНИЯХ OFFICE
Support for creating mobile applications. Поддержка создания мобильных приложений.
Standard packages and special applications Стандартные пакеты и специальные приложения
Managing your applications on Android Управление приложениями на устройстве Android
Facebook applications were getting created. Начали создавать приложения в Facebook.
Approve vendor requests to add applications. Утверждение запросов поставщиков на добавление приложений.
Social media and third-party applications Социальные сети и приложения сторонних разработчиков
Approve vendor requests for category applications. Утверждение запросов поставщиков по приложениям категории.
Search across applications by using eDiscovery Поиск в приложениях с использованием eDiscovery
Subscriptions without fully installed Office applications: Подписки без полностью устанавливаемых приложений Office:
POP3 and IMAP4 applications and settings Приложения на основе POP3 и IMAP4 и их параметры
Managing your applications on your desktop Управление приложениями на компьютере
Other applications that use API authentication приложения, использующие аутентификацию API.
4. Configure Office 365 services and applications 4. Настройка служб и приложений Office 365
Find out which Office applications are included. Узнайте, какие приложения Office входят в план.
Configure Office 365 Enterprise services and applications Настройка служб и приложений Office 365 корпоративный
Key Hash Reference Doc: Signing Your Applications. Справочная документация по хэш-ключу: добавление подписи в приложения.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!