Примеры употребления "Apples" в английском с переводом "яблоко"

<>
These candy apples are great. Эти засахаренные яблоки просто супер.
These apples look very fresh. Эти яблоки выглядят очень свежими.
He was caught stealing apples. Его поймали при краже яблок.
These apples are good cookers. Эти яблоки хороши для запекания.
Caramel apples aren't scary. Карамельные яблоки не страшные.
Don't you like apples? Тебе не нравятся яблоки?
Draft UNECE Standard for Apples проект стандарта ЕЭК ООН на яблоки
I don't like apples. Я не люблю яблоки.
Apples, cantaloupe, uh, kiwis, mango, mayonnaise. Яблоки, дыни, - киви, манго, майонез.
And they've got five apples? И у них - пять яблок?
She filled her bag with apples. Она заполнила сумку яблоками.
How do you like them apples? Как вам такие яблоки?
I like neither apples nor grapes. Мне не нравятся ни яблоки, ни виноград.
Apples are sold by the dozen. Яблоки продаются дюжинами.
She picked out three beautiful apples. Она выбрала три красивых яблока.
Half of the apples are rotten. Половина яблок испорчена.
I like apples more than oranges. Яблоки мне нравятся больше, чем апельсины.
She gave the children two apples each. Она дала детям по два яблока.
Imagine that. 7,100 apples with names. Представьте себе 7100 именных сортов яблок.
There are few apples in the basket. В корзине лежит несколько яблок.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!