Примеры употребления "Alcatraz Island" в английском

<>
No one lived on the island at that time. В то время на острове никто не жил.
When was the last communication from our men on Alcatraz? Когда мы в последний раз общались с нашими людьми?
Sumatra is an island. Суматра — это остров.
There's a hostage situation on Alcatraz. В Алькатрасе захватили заложников.
Seen from the top of the hill, the island is very beautiful. Если смотреть с верхушки холма, этот остров очень красив.
Some men are destined never to leave Alcatraz. Некоторым людям предназначено никогда не покинуть Алькатрас.
Seen from a plane, that island is very beautiful. Этот остров очень красив, когда на него смотришь из самолёта.
Alcatraz is a maximum security prison with very few privileges. Алькатрас - тюрьма строгого режима с очень малым числом привилегий.
That island has a tropical climate. На острове тропический климат.
Buddy, I'll call you about Alcatraz. Дружище, я позвоню тебе насчёт Алькатраса.
It will cost you $100 to fly to the island. Будет стоить Вам сто долларов, чтобы полететь на остров.
Welcome to Alcatraz. Добро пожаловать в Алькатрас.
Once there lived an old woman on a small island. Когда-то жила одна старая женщина на маленьком острове.
Alcatraz is not like any other prison in the United States. Алькатрас не похож ни на какую другую тюрьму в Соединенных Штатах.
There are many rivers on that island. На (том) острове много рек.
Goes back to Alcatraz. Связанного с Алькатрасом.
The airfield on the island is now covered with weeds. Лётное поле на острове теперь заросло.
Looks like Alcatraz floats. Похоже на плавучий Алькатрас.
There once lived an old man on that island. Когда-то на этом острове жил старик.
And how do we move them to Oliver's own private Alcatraz? И как мы перевезём их в частный Алькатрас Оливера?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ