Примеры употребления "Additional Information" в английском с переводом на русский

<>
Переводы: все681 дополнительная информация523 другие переводы158
For additional information, read KB3149779. Дополнительные сведения см. в разделе KB3149779.
Enter additional information, as needed. Введите дополнительные сведения, если необходимо.
Additional information about the message. Дополнительные сведения о сообщении.
Additional information on Power Pivot Дополнительные сведения о Power Pivot
Enter additional information about the job. Введите дополнительные сведения о должности.
Enter any additional information for the promotion. Введите любые дополнительные сведения об акции.
For additional information, please visit Movies & TV. Дополнительные сведения см. в разделе Кино и ТВ.
error_subcode: Additional information about the error. error_subcode. Дополнительные сведения об ошибке.
Enter any additional information about the termination. Введите любые дополнительные сведения об увольнении.
Z provides additional information about the command Z содержит дополнительные сведения о команде.
Add any additional information, then select Save. Добавьте любые дополнительные сведения, а затем нажмите Сохранить.
Click the General tab to view additional information. Перейдите на вкладку Разное для просмотра дополнительных сведений.
For additional information, see Making Multiple API Requests. Подробнее см. раздел Создание пакетных запросов API.
Optional: Enter additional information about the job task. Необязательно. Введите дополнительные сведения о задаче должности.
For additional information, see www.microsoft.com/exporting. Дополнительные сведения см. на веб-сайте www.microsoft.com/exporting.
Optional: Enter additional information about the job template. Необязательно. Введите дополнительные сведения о шаблоне должности.
For additional information, see Exchange Server Hybrid Deployments. Дополнительные сведения см. в статье Гибридные развертывания Exchange Server.
Check with the code provider for additional information. Дополнительные сведения можно получить у поставщика кода.
No additional information is given when matches are listed. Дополнительные сведения при выводе соответствий предоставляться не будут.
See the following additional information for your console type: См. дополнительные сведения для вашего типа консоли:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!