Примеры употребления "Absence codes" в английском
Переводы:
все36
код отсутствия36
Click Human resources > Setup > Absence > Absence codes.
Щелкните Управление персоналом > Настройка > Отсутствие > Коды отсутствия.
Absence groups are logical groups of absence codes.
Группы отсутствия являются логическими группами кодов отсутствия.
Absence codes indicate the reasons for worker absences.
Коды отсутствия указывают причины отсутствия работников.
Create absence codes to indicate the reason for an absence.
Создание кодов отсутствия для указания причины отсутствия.
“Create absence codes” section in Key task: Set up absence information
Раздел "Создание кодов отсутствия" в статье Основные задачи. Настройка информации об отсутствии
For those absence records, you only have to select the absence codes.
Для этих записей необходимо только выбрать коды отсутствия.
A worker can register time on various absence codes that are set up.
Работник может регистрировать время с использованием различных настроенных кодов отсутствия.
For example, an absence group titled Personal might include the following absence codes:
Например, группа отсутствия под названием Персональная может включать в себя следующие коды отсутствия:
Absence groups and related absence codes are used when workers make absence registrations.
Группы отсутствия и связанные коды отсутствия используются, когда работники выполняют регистрации отсутствия.
You must create absence setups, absence groups, and absence codes, and specify a color for absence transactions.
Необходимо создать настройки отсутствия, группы и коды отсутствия, а также указать цвет для обозначения проводок отсутствия.
Time is deducted from the overtime balance, if absence codes in that absence group are registered by workers.
Время вычитается из сальдо сверхурочного времени, если работники регистрируют коды отсутствия из этой группы отсутствия.
A worker may be able to register time on various absence codes that are set up in the system.
Работник может зарегистрировать рабочее время с использованием разных кодов отсутствия, настроенных в системе.
Select the Registration check box to enable workers to enter an absence registration by using the absence codes in the absence group.
Установите флажок Регистрация, чтобы разрешить работникам ввод регистрации отсутствия с помощью кодов отсутствия в группах отсутствия.
If Time and attendance is set up to handle attendance registrations and payroll calculations, and that module is used together with Manufacturing execution features, time and attendance functionality such as registration on projects or project activities, absence codes, indirect activities, overtime, and flex, will also be available in Manufacturing execution.
Если модуль Посещаемость и время присутствия настроен для обработки регистраций посещаемости и расчета заработной платы и этот модуль используется вместе с функциями Управление производством, функциональная возможность регистрации времени и посещаемости, например регистрация в проектах или мероприятиях проектов, коды отсутствия, косвенные мероприятия, переработки и гибкий график, также будут доступны в Управление производством.
Select an absence code to apply to the absence.
Выберите код отсутствия для применения к отсутствию.
Select the absence group to include this absence code in.
Выберите группу отсутствия, чтобы включить в нее данный код отсутствия.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Реклама