Примеры употребления "ACCESSORIES" в английском с переводом на русский

<>
This includes drug accessories, illegal drugs, and herbal drugs such as salvia and magic mushrooms. Сюда относятся приспособления для употребления наркотиков, незаконные наркотические препараты, а также наркотические препараты растительного происхождения, такие как шалфей наркотический (Salvia Divinorum) и галлюциногенные грибы.
Xbox 360, Kinect, and accessories: Xbox 360, Kinect и дополнительные устройства.
Learn more about Kinect accessories. Подробнее о дополнительных устройствах для Kinect.
There are two types of accessories: Существует два способа подключения:
Shop for compatible phones and accessories. Покупайте совместимые телефоны и устройства.
Scroll to the Windows Accessories section. Прокрутите экран до раздела Стандартные — Windows (Windows Accessories).
Go to Accessories and click Paint. Выберите пункт Стандартные (Accessories) и запустите программу Paint.
Xbox controllers, headsets, and wireless accessories Геймпады Xbox, гарнитуры и дополнительные беспроводные устройства
Xbox 360 controllers, headsets, and wireless accessories Геймпады Xbox 360, гарнитуры и дополнительные беспроводные устройства
Disconnect all other accessories from the console. Отключите от консоли все дополнительные устройства.
Solution 3: Check and unplug any audio accessories Решение 3. Проверьте и отсоедините любую звуковую аппаратуру
Check the connections for your Xbox 360 accessories Проверка подключения дополнительных устройств Xbox 360
Select the Start button > Windows Accessories > Quick Assist. Нажмите кнопку Пуск > Стандартные — Windows > Быстрая поддержка.
Repeat step 4 until you have reconnected all accessories. Повторяйте шаг 4 до тех пор, пока не будут подключены все дополнительные устройства.
Learn how to troubleshoot accessories issues by checking the connections. Как проверить подключения дополнительных устройств.
Don't use unlicensed accessories with Kinect for Xbox One Не используйте нелицензированные дополнительные устройства с сенсором Kinect для Xbox One
Open Microsoft Paint by selecting Start > All Programs > Accessories > Paint. Чтобы открыть Microsoft Paint, выберите Пуск > Все программы > Стандартные > Paint.
Unplug the Kinect sensor and any USB accessories from your console. Отсоедините от консоли сенсор Kinect и все дополнительные USB-устройства.
Um, you are currently the manager of an automotive accessories business? В настоящее время вы мастер по ремонту автомобилей на дому?
Unplug all accessories connected to the front or back of the console. Отсоедините все дополнительные устройства от передней и задней панелей консоли.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!