Примеры употребления "yesterday night" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Yesterday I spent the night in jail. Ontem passei a noite na cadeia.

We had fun that night! Nós nos divertimos aquela noite!

I would like to exchange this shirt that I bought yesterday. Gostaria de trocar esta camisa que eu comprei ontem.

Don't call me so late at night. Não me ligue tão tarde da noite.

I saw her yesterday. Ontem eu a vi.

We had a very good time last night. Nós nos divertimos muito ontem à noite.

She saw a tall man yesterday. Ela viu um homem alto ontem.

I think that it's dangerous to go walking alone at night. Eu acho que é perigoso andar sozinho à noite.

Didn't I lend you some money yesterday? Eu não te emprestei algum dinheiro ontem?

I almost stepped on a skunk last night. Eu quase pisei em um gambá ontem à noite.

There was nobody here yesterday. Não havia ninguém aqui ontem.

The orchestra plays nightly the whole night through. Toda noite a orquestra toca sem parar a noite toda.

The goods arrived yesterday. As mercadorias chegaram ontem.

The prisoner escaped under cover of night. O prisioneiro escapou na calada da noite.

I helped my father yesterday. Eu ajudei meu pai ontem.

We enjoyed playing chess last night. Nós nos divertimos jogando xadrez ontem à noite.

Yesterday was hot. Estava calor ontem.

She warned him not to go out at night alone. Ela o avisou para não sair à noite sozinho.

You get three tries to guess where I was yesterday. Você tem três chances para adivinhar onde eu estava ontem.

Good night, everybody! Boa noite a todos!

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory

18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич

01.03.2026

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ