Примеры употребления "work of art" в английском

<>
Her garden is a work of art. O jardim dela é uma obra de arte.
Obviously, this cannot be the work of one person. This is why Tatoeba is collaborative. É claro que isso não pode ser feito por apenas uma pessoa. E é por isso que o Tatoeba é colaborativo.
Who buys this type of art? Quem compra este tipo de arte?
Mr Yoshida was born in Yamagata prefecture, and graduated from Nihon University College of Art with a degree in oil painting. O Sr. Yoshida nasceu em Yamagata e se formou na Nihon University College of Art em pintura a óleo.
Another form of art which was highly developed by them was sculpture. Outra forma de arte bastante desenvolvida por eles era a escultura.
Where's the nearest art gallery? Onde fica a galeria de arte mais próxima?
The men go to work. Os homens vão trabalhar.
They saw Pedro talking to the art teacher. Elas viram Pedro falando com o professor de artes.
Being a philologist, studying languages was necessary for his work. Sendo filólogo, estudar línguas era necessário para o trabalho dele.
This is the very reason why I take no interest in art. Essa é a mesma razão pela qual eu não me interesso por artes.
Have you ever done any volunteer work? Você já fez algum trabalho voluntário?
Tom doesn't know much about art. Tom não sabe muito sobre arte.
I do not work. Eu não trabalho.
Procrastinating is an art. Procrastinar é uma arte.
I was accustomed to hard work. Eu estava acostumado com trabalho árduo.
Where art thou? Onde estais vós?
Let's quickly finish the remaining work and go out for some drinks. Vamos terminar rapidamente o trabalho que resta e sair para beber.
Dorothy should study art in Paris. Doroteia deveria estudar arte em Paris.
It's easier to have fun than to work. É mais fácil divertir-se do que trabalhar.
Kabuki is an old Japanese art. O cabúqui é uma antiga arte japonesa.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ