Примеры употребления "winning" в английском с переводом "ganhar"

<>
показать все
Winning isn't the only thing that matters. Ganhar não é a única coisa que importa.
It's far from winning the first prize. Está longe de ganhar o primeiro prêmio.
I won the gold medal. Eu ganhei a medalha de ouro.
They won the silver medal. Eles ganharam a medalha de prata.
We won the bronze medal. Nós ganhamos a medalha de bronze.
I heard you won. Congratulations! Eu fiquei sabendo que você ganhou. Parabéns!
He won a silver medal. Ele ganhou uma medalha de prata.
Tom won a free car. Tom ganhou um carro.
Which team will win the game? Que time vai ganhar o jogo.
You may or may not win. Você pode ou não ganhar.
Bill will win, won't he? Bill vai ganhar, não é?
I'm sure they'll win. Estou certo que eles ganharão.
Our team won 3 to 1. Nosso time ganhou de três a um.
Have you ever won a prize? Você já ganhou um prêmio?
This movie has won great popularity. Esse filme ganhou muita popularidade.
James Monroe easily won the election. James Monroe ganhou a eleição facilmente.
Our team won their match yesterday. Nosso time ganhou a partida ontem.
He won eminence as a scientist. Ele ganhou grande prestígio como cientista.
The North won the Battle of Shiloh. O norte ganhou a Batalha de Shiloh.
Both of the children won a prize. Ambas crianças ganharam um prêmio.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ