Примеры употребления "what's the English for" в английском с переводом на португальский

<>
What is the English for "kaisha"? Como é "kaisha" em inglês?
The English are a practical people. Os ingleses são um povo prático.
I studied English for four years with a native speaker. Eu estudei inglês com um falante nativo por quatro anos.
The English love the unicorn as much as they love the lion. Os ingleses amam o unicórnio tanto quanto amam o leão.
I study English for one hour every day. Eu estudo inglês uma hora por dia todos os dias.
The French team scored as many goals as the English team. A equipa francesa marcou tantos golos quanto a equipa inglesa.
I have been studying English for six years now. Estudo inglês há seis anos.
I sympathize with my friend who says that she's only an immigrant trying to protect the English language from its native speakers. Sou solidário à minha amiga, que diz que é apenas uma imigrante tentando proteger a língua inglesa de seus falantes nativos.
The Germans then attacked the English forces on the right side. Os alemães atacaram então a força inglesa pelo lado direito.
Prince William is second in line to the English throne. O príncipe William é o segundo na linha do trono inglês.
If an Icelandic sentence has a translation in English, and the English sentence has a translation in Swahili, then indirectly, this will provide a Swahili translation for the Icelandic sentence. Se uma frase em islandês tem uma tradução em inglês e essa frase inglesa tem uma tradução em suaíli, então, indiretamente, teremos uma tradução suaíli para a frase islandesa.
I have to prepare for the English test. Eu tenho que me preparar para a prova de inglês.
Will you sing some English songs for us? Você nos canta umas músicas em inglês?
Don't translate English into Japanese word for word. Não traduza inglês para japonês palavra por palavra.
This English book is too difficult for me to read. Este livro em inglês é para mim muito difícil de ler.
Every student who has graduated from our university has studied English with a native speaker for at least two years. Todos os estudantes que se formaram na nossa universidade estudou inglês com um nativo por pelo menos 2 anos.
What's the word for "kaisha" in English? Qual é a palavra correspondente a "kaisha" em inglês?
Wouldn't it be great if a gender-neutral pronoun for "he" or "she" existed in English? Não seria ótimo se existisse um pronome de gênero neutro para "ele" ou "ela" em inglês?
It is difficult for foreign students to speak English well. É difícil para os estudantes estrangeiros falar bem o inglês.
We all took for granted that the professor could speak English. Nós todos assumimos que o professor falava inglês.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!