Примеры употребления "water treatment" в английском

<>
The use of antibiotics is ineffective in the treatment of a virus. O uso de antibióticos não é eficaz no tratamento de uma virose.
The milk was adulterated with water. O leite foi adulterado com água.
I'm not accustomed to such treatment. Eu não estou acostumado a esse tipo de tratamento.
The structural formula for water is H₂O. A fórmula estrutural da água é H₂O.
What's a good treatment for insomnia? Qual é um bom tratamento para a insônia?
A water molecule is composed by three atoms: two hydrogen and one oxygen. Uma molécula de água é composta de três átomos: dois de hidrogênio e um de oxigênio.
Please follow the treatment given by the hospital. Por favor, siga o tratamento prescrito pelo hospital.
Give me a glass of water, please. Me dê um copo d'água, por favor.
The doctor's treatment has only aggravated my husband's condition. O tratamento do médico só piorou as condições do meu marido.
Cotton absorbs water. O algodão absorve água.
Could I get some temporary treatment because I'll be going back to Japan soon? Eu poderia receber algum tratamento temporário uma vez que estarei voltando ao Japão em breve?
Heat turns ice into water. O calor transforma gelo em água.
There's no safe and effective treatment. Não existe tratamento seguro e eficaz.
The plants died for lack of water. As plantas morreram por falta de água.
The water levels in these rivers are different. Os níveis de água nestes rios são diferentes.
I cannot rinse the dishes. There is no water. Não posso enxaguar os pratos. Não tem água.
The flowers were dying without water. As flores estavam morrendo sem água.
We assemble water heaters. Nós montamos aquecedores de água.
The floor was wet with water. O solo estava molhado com água.
The water came up to our necks. A água chegou até o nosso pescoço.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ