Примеры употребления "want" в английском

<>
I want to lose weight. Eu quero emagrecer.
I want to make a local call, number 20-36-48. Eu desejo fazer uma ligação local, para o número 20-36-48.
This plant is dying for want of water. A planta está morrendo por falta de água.
I want to have fun. Eu quero me divertir.
Do you want this shirt? Você quer esta camiseta?
I want everything on it. Quero todas as coberturas.
I want a boiled egg. Eu quero um ovo cozido.
I want to go abroad. Quero viajar fora.
I want to marry you. Quero me casar contigo.
I want to say goodbye. Quero despedir-me.
I want the bigger cake. Eu quero o bolo maior.
I want to kiss you. Eu quero te beijar.
I want to change jobs. Quero mudar de trabalho.
I want to go home. Quero ir para casa.
I want a blue cake. Quero um bolo azul.
I want to study history. Quero estudar história.
Want to personalize this homepage? Quer personalizar a pádina inicial?
I want to learn Hebrew. Eu quero aprender hebraico.
I want to live forever. Eu quero viver para sempre.
I don't want lunch. Eu não quero o almoço.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!