Примеры употребления "turn the corner" в английском

<>
He looked at me out of the corner of his eye. Ele olhou para mim de soslaio.
The radio is too loud. Please turn the volume down. O rádio está alto demais. Por favor, abaixe o volume.
The man in the corner addressed himself to the husband. O homem no canto dirigiu-se ao marido.
Would you be so kind as to turn the light on? Você faria a gentileza de acender as luzes?
Our favorite place to eat is that small restaurant on the corner. Nosso lugar favorito para comer é aquele pequeno restaurante da esquina.
Be an angel and turn the radio down. Seja um anjinho e desligue o rádio.
Christmas is just around the corner. O Natal já está aí.
What time do you turn the lights off? A que horas você apaga as luzes?
It's just around the corner. Mesmo à esquina.
Turn the radio up a little. Aumente um pouco o rádio.
I watched the car disappearing slowly around the corner. Vi o carro desaparecendo lentamente ao virar a esquina.
Please turn the television on. Por favor, ligue a televisão.
Drop me at the corner Me deixe na esquina
Turn the volume up. Aumente o volume.
Water run by will not turn the mill Água passada não move moinhos
Turn left at the next corner. Vire à esquerda na próxima esquina.
Turn left at the next corner, and you'll find the station. Vira à esquerda na próxima esquina, e você encontrará a estação.
Please turn left at the first corner. Por favor vire à esquerda na próxima curva.
Turn right at the second corner. Vire à direita na segunda esquina.
The next corner, please A próxima esquina, por favor
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ