Примеры употребления "top view" в английском

<>
Tom screamed at the top of his lungs. Tom gritou a plenos pulmões.
Open an image and select an image layout. Click "Open" for opening an image. Click "Quit" for quitting the program. "Image Layout" feature allows you to view in any layout. Abra uma imagem e selecione o layout de imagem. Clique "Abrir" para abrir uma imagem. Clique "Sair" para encerrar o programa. "Layout de Imagem" permite a você ver a imagem em qualquer layout.
The top of the mountain is always covered with snow. O topo da montanha está sempre coberto por neve.
Standing as it does on a hill, the hotel commands a fine view of the bay. Localizado como está sobre uma colina, o hotel dispõe de uma bela visão da baía.
Here's an illustration at the top of this page. Aqui está uma ilustração no topo dessa página.
My point of view is contrary to yours. Meu ponto de vista é contrário ao seu.
Fill the bottle to the top so as to exclude all air. Encha a garrafa até o topo para retirar todo o ar.
The snowstorm blotted out the view. A tempestade de neve encobriu a vista.
The "X" button in the top right shuts the window. O botão "X" no alto, à direita, fecha a janela.
We had a very close view. Tivemos uma visão muito próxima.
She knew almost all the top government officials. Ela conhecia quase todos os dirigentes do primeiro escalão governamental.
You're blocking my view. Você está obstruindo a minha visão.
We stood on the top of the mountain. Ficamos no topo da montanha.
In my view, everyone should have intellectual hobbies as well as an interest in physical activities. A meu ver, todos deveriam ter hobbies intelectuais, assim como interesse em atividades físicas.
I can't reach the top shelf. Não posso alcançar a prateleira de cima.
The house is screened from view with a high fence. A casa fica protegida da vista dos outros graças a uma cerca alta.
Put the book on the top shelf. Coloque o livro na prateleira de cima.
They accepted my point of view. Eles aceitaram o meu ponto de vista.
I can see the top of the mountain. Consigo ver o topo da montanha.
My view is different from his as to what should be done. Minha visão é diferente da dele quanto ao que deveria ser feito.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!