Примеры употребления "that's right" в английском

<>
Oh yeah that's right. I was supposed to meet some friends in Shibuya at eight. Ah, sim, é verdade. Eu devia ter encontrado alguns amigos em Shibuya às oito.
Yes. That's right. Sim, está correto.
Tom caught the ball with his right hand. Tom pegou a bola com sua mão direita.
Choose what is right, not what is easy. Escolha o que é certo, não o que é fácil.
Tom had an eagle tattooed on his right arm. Tom tinha uma águia tatuada em seu braço direito.
Have you ever done anything right? Você já fez algo certo alguma vez?
It serves you right. Isso é bem feito para você.
Granting that you are right, we still can't approve of your plan. Admitindo que você está certo, nós ainda não podemos aprovar seu plano.
The Germans then attacked the English forces on the right side. Os alemães atacaram então a força inglesa pelo lado direito.
Water is leaking into my goggles. I don't think they fit right. Está entrando água nos meus óculos. Acho que eles não se encaixam direito.
Turn to the right. Vire à direita.
Are you doing what you think is right? Você está fazendo o que acha certo?
It seems that he believes what he said is right. Parece que ele acha que o que ele disse é certo.
I think the time is right to introduce this product. Acho que esse é o momento certo de lançar esse produto.
José is not in a position to speak right now; please call later. José não está em condições de falar agora; ligue mais tarde.
You're right about that. I wonder if they are going to understand you. Você está certo a respeito disso. Me pergunto se eles vão entender você.
Right at that time the cellphone rang. Bem naquela hora o celular tocou.
You don't have any plants or animals, right? Você não possui nenhuma planta ou animais, certo?
Where am I supposed to be right now? I can't find anyone in my group. Onde eu deveria estar agora? Não consigo encontrar ninguém do meu grupo.
You must always do what is right. Você deve sempre fazer o que é certo.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!