Примеры употребления "teach" в английском с переводом "ensinar"

<>
Will Mr Oka teach English? O senhor Oka vai ensinar inglês?
I teach biology and French. Eu ensino biologia e francês.
Does Mr Ito teach history? O senhor Ito ensina história?
Can you teach me English? Você pode me ensinar inglês?
What can you teach me? O que você pode me ensinar?
Don't teach fish to swim. Aos peixes não se ensina a nadar.
Don't teach fishes to swim. Não ensine os peixes a nadar.
They teach Chinese at that school. Ensina-se chinês naquela escola.
Teach me how to do it. Ensina-me como fazê-lo.
What did your father teach you? O que seu pai o ensinou?
Sometimes we teach, sometimes we learn. Ora ensinamos, ora aprendemos.
Teach me how it's done. Ensina-me como é feito.
Ted is incompetent to teach English. Ted é incompetente para ensinar inglês.
Teach me how you do it. Me ensine como é que você faz.
Teach me how to do that. Me ensina como se faz isso.
To teach young children is not easy. Ensinar crianças não é fácil.
You must teach me what you know. Você tem de me ensinar o que sabe.
I will teach you to play chess. Ensinar-lhe-ei como jogar xadrez.
He wanted to teach English at school. Ele queria ensinar inglês na escola.
Did Klaus accept to teach you German? Klaus aceitou te ensinar alemão?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!